意匠法
Whereas utility patents protect the technical aspect of a creation, design patents protect its ornamental element. Design patents cover the aesthetic appearance of industrial and handicraft items. They are also referred to by terms such as "industrial designs and models".
The subject matter of the protection afforded by design patents has a certain affinity to copyright law. However, given its industrial relevance, design patent law forms part of industrial property protection.
The protection afforded by design patents covers two-dimensional designs and three-dimensional models of an item. The design of an item must be such that it creates an impact on the viewer's sense of shape and colour.
To uphold his rights against third parties the author of a design is advised to apply for registration of the design or model with the German Patent and Trademark Office or with the Office for Harmonization in the Internal Market (Trademarks and Design). After application for registration of the design and its entry in the Design Register, the proprietor enjoys protection against any reproduction of the design.
Other essential requirements for the granting of protection are that the design or model should be new, unique and industrially utilizable. Protection extends to any unauthorized reproduction of the registered design or model. It lasts for five years and can be renewed for up to 25 years.
デザインとは何か?
法律上、デザインとは、製品またはその一部の二次元または三次元の外観を指し、特に製品自体またはその装飾の線、輪郭、色、形状、表面構造、素材の特性によって生じるものである。意匠は、包装、家具、食品、車両、衣類、電子機器などの製品の外部形状を保護するために使用できます。グラフィックユーザーインターフェース(例:アプリ内)、パターン、書体、アニメーション、さらには店舗やレストランなどの内外空間における物体の空間配置までもが、現在では意匠として保護されるようになりました。
意匠権はどのように取得しますか?
ドイツ意匠法(DesignG)に基づく意匠権は、ドイツ特許商標庁(DPMA)の意匠登録簿への登録出願によってのみ取得できます。同様に、欧州連合知的財産庁(EUIPO)の登録簿に意匠を登録することで、EU加盟国全域で効力を生じさせることが可能です。同時に、EU域内で最初に公衆に提供された意匠は、いわゆる未登録EU意匠として、EU加盟国全域において3年間保護されます。ただし、未登録EU意匠の保護範囲は非常に限定的です。最後に、意匠保護はEU域外でも取得可能です。具体的には、ハーグ協定に基づく国際登録として世界約100カ国で、あるいはその他の国々における国内意匠として登録できます。
「新規性」と「個性的特徴」とは何を意味するのか?
意匠は、新規性がありかつ個性を有する場合にのみ保護される。
意匠は、出願日前に同一の意匠(すなわち、取るに足らない細部のみが異なる意匠)が公衆に提供されていない場合に新規であるとみなされる。出願日から遡って12か月間(いわゆる猶予期間)に、意匠者またはその承継者の同意を得て公表された意匠も新規であるとみなされる。
意匠が個性を有するとは、いわゆる「知識のある利用者」の視点から見た全体の印象が、先行意匠の印象と異なる場合を指す。したがって意匠は、保護を受けるためには類似する既知の意匠とも十分に異なる必要がある。
新規性と個性の両要件を満たす場合に限り、意匠は保護を受け、第三者に対する権利主張の根拠となり得る。
意匠登録の際に考慮すべき事項は何か?
意匠登録の際には、特に以下の点を考慮しなければならない:
- 適切な複製物
意匠の保護範囲は、出願時に提出された複製物によって決定されます。これは、それらが保護されるべき意匠の特徴を明らかにするためです。ドイツ意匠は最大10点、EU意匠は最大7点の複製物を提出できます。重要なのは、すべての図面が同一製品の外観を再現していることです。複数の製品を描写してはならず、互いに矛盾してはいけません。正しい遠近法、背景、免責事項の記載などにも注意を払う必要があります。
- 製品仕様
意匠出願には、当該意匠が組み込まれる、または適用される製品の仕様を記載しなければならない。製品はいわゆるロカルノ分類において単一の区分に分類可能でなければならない。ただし、登録意匠は出願で指定された製品だけでなく、あらゆる製品に使用できることに留意すべきである。
- 複数出願
複数の意匠を一度に登録したい場合、いわゆる複数出願を利用することで費用対効果の高い方法となります。EUIPOでは複数出願につき最大50件のデザインを、DPMAでは最大100件まで登録可能です。唯一の要件は、全デザインについて同一の権利者および該当する場合は同一の代理人を指定することです。これにより、異なるロカルノ分類に属する製品のデザインも複数出願として提出することが可能です。
- 限定審査
登録手続きにおいて、ドイツ特許商標庁(DPMA)および欧州連合知的財産庁(EUIPO)は、出願が形式要件(例:提出された複製物)を満たしているかのみを審査します。特に、意匠が新規性を有し、個性を備えているかについては審査しません。これは、第三者の請求により意匠が取消される場合、または当該意匠に基づく権利が主張される場合にのみ、各庁または裁判所によって審査されます。
デザイン登録にはどのくらい時間がかかりますか?
意匠出願の審査は形式要件に限定されるため、異議を招かない意匠は通常、数日以内にEUIPOまたはDPMAの登録簿に登録される。
登録後の意匠は無効になる可能性がありますか?
はい。一方で、第三者は登録意匠の無効宣告を所轄官庁に申請したり、裁判手続きにおいてその宣告を請求したりできます。無効の理由としては、新規性の欠如や意匠の個性的特徴の欠如が最も一般的です。他方で、意匠権者自身が官庁への届出により意匠を放棄したり、保護期間の更新を行わなかったりすることも可能であり、これによっても意匠は登録抹消されます。
意匠を使用しなければならないのですか?
いいえ、商標とは異なり、意匠には使用義務は課されません。
私のデザインはどのくらいの期間保護されますか?
ドイツのデザインおよび登録済みEUデザインは、登録後最大25年間保護され、5年ごとに費用を払って更新する必要があります。
未登録のEUデザインは、最初の公表後3年間保護されます。猶予期間内にデザインを登録しない限り、保護を更新することはできません。
第三者にデザインを侵害された場合、どうすればよいですか?
第三者が、あなたの保護された(先行する)デザインと同一である、または全体的な印象が類似したデザインを無断で使用した場合、あなたは様々な請求権を有します。最も重要な請求権は、さらなる侵害の防止、その結果被った損害の賠償、および侵害の範囲に関する情報の提供を目的としたものです。
デザイン侵害は、通常、差止請求書(違約金条項付き)の提出を求める警告書を送付することで恒久的に停止させることが可能です。このため、デザイン法専門の弁護士を雇うべきであり、その費用は通常、相手方によって償還されます。裁判所で請求権を行使したい場合は、常に弁護士を依頼する必要があります。
私のデザインは他にどのように保護できますか?
特に以下の3点が関連します:
- 個人の知的創造の表現である製品デザイン(すなわち特に独創的または創造的なもの)は、特定の状況下で著作権による保護を受ける可能性があります。この保護の利点は、侵害が発生した場合、意匠法に基づく権利よりも広範な請求権が発生し、保護期間が大幅に長い点です(ドイツでは著作者死亡後70年間)。欠点は、少なくともドイツでは著作権は登録制度がないため、紛争時に多大な費用をかけて権利を立証する必要が生じることです。
- 特定の条件下では、意匠を登録する代わりに、図形商標や立体商標などの形態で意匠の商標保護を取得できる場合もある。これには特に、保護期間に制限がないという利点がある。ただし、商標登録の要件、特に必要な識別力の証明は、意匠登録よりもはるかに厳しい。
- さらに、不正競争防止法(UWG)も製品模倣に対する保護手段となり得る。ただし、当該製品が競争的性質を有し、かつ模倣行為が特別な事情により違法と認定されることが不可欠である。なお、侵害行為の認知後6ヶ月を経過すると、関連する請求権は消滅時効にかかると留意すべきである。


